Интересную сегодня тему обсуждали на курсах повышения шведской квалификации. То есть, интегрирования в культурное шведское общество ( без иронии на сей раз).
А тема была такая. " Мan kan inte prata om..."
Что в переводе означает"О чем нельзя говорить". Сначала маленькое лирическое отсупление.
Форма,в которой преподносилась данная информация была весьма интересной. Никаких запретов, никакх угроз. НО! Нам очень мягко и одновременно с тем, доходчиво сказали. Сие есть так, господа и,если вы не хотите,что бы ваш собеседник начал грызть ногти в нервном терзании, не задавайте ему вопросов о:
1.политике, 2. его отношении к религии, 3.размере его зарплаты и, наконец, 4. его сексуальных предпочтениях. Еще одно негласное табу- не обсуждать свое отношение к наличию монарших персон в демократической стране.
Как мило. И как просто для тех, кто желает не попадать в щекотливые ситуации.
Ах, бедные, бедные русские друзья. Как душевно мы сиживали на моей кухне, до хрипоты обсуждая все эти четыре пункта!
Поистине,что русскому- хорошо, то немцу- смерть.
У нас даже водку изобрели, что бы люди не мучились как поддержать светскую беседу. Известно мол, в консерваториях у нас не все обучались.А посему, купив в ближайшем супермаркете напиток с 40% содержанием спирта,мы аккурат обсуждаем...что нашей загадочной угодно.
Наклейка же у злодейки под наименованием “Русский размер” выполнена в форме шкалы, на которой указаны временная последовательность распития и темы обсуждения при нем. Так, при употреблении двух первых стопок говорим о работе и политике, а ближе к середине сосуда начинаем рассуждать о женщинах, затем пьем на посошок, опаздываем на последнее “бездотационное маршрутное такси” (в авторском варианте - на метро) и беседуем уже об искусстве и на прочие философские темы. Последние сто граммов сопровождаются на шкале указанием “оставить на утро” .
А мне черт возьми, нравится эта манера. Ну,ей Богу, чем обсуждение хобби о разведении цветов хуже обливания грязью очередного кандидата в цари. "Кто тут у вас в цари последний? Никого? Я буду первым.!"
А мы вот все голову ломаем-чем они отличаются от нас? Как мне иногда хочется сказать-всем. Нет,конечно. Голова у них тоже одна, а рук, по большей части, две. Но вот эти самые 40 градусов нас отличают весьма ощутимо. Потому,что сущность у них,честное слово, другая. И вот в таких вот рассказах я нахожу причины того,что многим тут скучно. Да, после адреналиновой гонки в России, тут и правда.... слишком спокойно.А уж внезапность гостей с посиделками и последующим "Оставайтесь,оставайтесь! У нас места много!" тут, наверное, немыслимы.
В понедельник по моей просьбе мне расскажут о том, что негоже обсуждать с начальником,если ты подчиненный и с подчиненными,если тебе повезло напялить корону,так сказать, во временное пользование.
А тема была такая. " Мan kan inte prata om..."
Что в переводе означает"О чем нельзя говорить". Сначала маленькое лирическое отсупление.
Форма,в которой преподносилась данная информация была весьма интересной. Никаких запретов, никакх угроз. НО! Нам очень мягко и одновременно с тем, доходчиво сказали. Сие есть так, господа и,если вы не хотите,что бы ваш собеседник начал грызть ногти в нервном терзании, не задавайте ему вопросов о:
1.политике, 2. его отношении к религии, 3.размере его зарплаты и, наконец, 4. его сексуальных предпочтениях. Еще одно негласное табу- не обсуждать свое отношение к наличию монарших персон в демократической стране.
Как мило. И как просто для тех, кто желает не попадать в щекотливые ситуации.
Ах, бедные, бедные русские друзья. Как душевно мы сиживали на моей кухне, до хрипоты обсуждая все эти четыре пункта!
Поистине,что русскому- хорошо, то немцу- смерть.
У нас даже водку изобрели, что бы люди не мучились как поддержать светскую беседу. Известно мол, в консерваториях у нас не все обучались.А посему, купив в ближайшем супермаркете напиток с 40% содержанием спирта,мы аккурат обсуждаем...что нашей загадочной угодно.
Наклейка же у злодейки под наименованием “Русский размер” выполнена в форме шкалы, на которой указаны временная последовательность распития и темы обсуждения при нем. Так, при употреблении двух первых стопок говорим о работе и политике, а ближе к середине сосуда начинаем рассуждать о женщинах, затем пьем на посошок, опаздываем на последнее “бездотационное маршрутное такси” (в авторском варианте - на метро) и беседуем уже об искусстве и на прочие философские темы. Последние сто граммов сопровождаются на шкале указанием “оставить на утро” .
А мне черт возьми, нравится эта манера. Ну,ей Богу, чем обсуждение хобби о разведении цветов хуже обливания грязью очередного кандидата в цари. "Кто тут у вас в цари последний? Никого? Я буду первым.!"
А мы вот все голову ломаем-чем они отличаются от нас? Как мне иногда хочется сказать-всем. Нет,конечно. Голова у них тоже одна, а рук, по большей части, две. Но вот эти самые 40 градусов нас отличают весьма ощутимо. Потому,что сущность у них,честное слово, другая. И вот в таких вот рассказах я нахожу причины того,что многим тут скучно. Да, после адреналиновой гонки в России, тут и правда.... слишком спокойно.А уж внезапность гостей с посиделками и последующим "Оставайтесь,оставайтесь! У нас места много!" тут, наверное, немыслимы.
В понедельник по моей просьбе мне расскажут о том, что негоже обсуждать с начальником,если ты подчиненный и с подчиненными,если тебе повезло напялить корону,так сказать, во временное пользование.
Комментариев нет:
Отправить комментарий