Когда я начала учиться в SFI, то мне упорно внушали,что демократия в Швеции- настоящая. Что неписанный закон, запрещающий хвастаться, в Швеции соблюдается всеми. А раз уж никто не хвастается, то никто и не завидует. А если нет зависти, значит, нет черных мыслей.
Еще одну мысль вживляли в мой испуганный мозг - это то,что все, ну просто все-все, не говорят на " острые " темы, не создают неудобств собеседнику неосторожным вопросом, неловким словом.
И вот скажите мне, не кущи ли райские это? Они и есть.
Минул год. Понимание языка пришло на более-менее сносном уровне. И газеты стали читаться, что называется, " на языке оригинала".
И кущи райские вдруг оказались слегка терниями. Вот только ведут ли они к звездам? Кто знает?
Сейчас, встречаясь со своими соотечественниками, вновь прибывшими в землю заморскую, я вижу себя, годичной давности.
И как же умело я прячу свои мысли, догадки, приобретенные знания, если слышу о себе,что я "всегда на позитиве".
Наверное, я научилась улыбаться дружелюбно, говорить "правильные" слова и не выражать своих эмоций на людях. Наверное, и в своем краю я бы сгодилась такая, причесанная, позитивная и умалчивающая о своем "внутри". И не моя это идея, что "не все дозволено быку, что позволяет себе Юпитер". Приезжие тут ,как вы догадываетесь, не Юпитеры.
Вот только один вопрос не дает покоя, откуда эта наивная вера в то, что люди здесь лишены всех отрицательных качеств, что присущи только "нашим, оставшимся там" ?!
А вера эта, как бацилла, поражает мозг бывших русских, оставляя огромные разочарования "на потом".
Но у каждого-свой путь. И,может так статься, что их обойдут печальные открытия, даруя им жизнь без соли.
Еще одну мысль вживляли в мой испуганный мозг - это то,что все, ну просто все-все, не говорят на " острые " темы, не создают неудобств собеседнику неосторожным вопросом, неловким словом.
И вот скажите мне, не кущи ли райские это? Они и есть.
Минул год. Понимание языка пришло на более-менее сносном уровне. И газеты стали читаться, что называется, " на языке оригинала".
И кущи райские вдруг оказались слегка терниями. Вот только ведут ли они к звездам? Кто знает?
Сейчас, встречаясь со своими соотечественниками, вновь прибывшими в землю заморскую, я вижу себя, годичной давности.
И как же умело я прячу свои мысли, догадки, приобретенные знания, если слышу о себе,что я "всегда на позитиве".
Наверное, я научилась улыбаться дружелюбно, говорить "правильные" слова и не выражать своих эмоций на людях. Наверное, и в своем краю я бы сгодилась такая, причесанная, позитивная и умалчивающая о своем "внутри". И не моя это идея, что "не все дозволено быку, что позволяет себе Юпитер". Приезжие тут ,как вы догадываетесь, не Юпитеры.
Вот только один вопрос не дает покоя, откуда эта наивная вера в то, что люди здесь лишены всех отрицательных качеств, что присущи только "нашим, оставшимся там" ?!
А вера эта, как бацилла, поражает мозг бывших русских, оставляя огромные разочарования "на потом".
Но у каждого-свой путь. И,может так статься, что их обойдут печальные открытия, даруя им жизнь без соли.
Комментариев нет:
Отправить комментарий