У меня появился второй властитель дум.- ШВЕДСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Надо придумать ему имя-Второй.
Стала замечать, что стремление любого иностранца в чужеземном государстве сравнивать, искать различия и сходства, не чуждо и мне. Так вот,что заметилось. Так же,как русский отличается от шведа, так же и их телевидения различаются. Весьма,весьма.весьма. На первый взгляд может показаться,что у них скучно. На второй,что у них-что-то так, же как у нас. И это "схожее" окажется копией американских червей, заползших в наши телевизоры под именем "шоу" .
Но вот,что интересно.
Если от русского Телевизора русский зритель ждет "развлеки меня!", то от шведского телевизора шведский телезритель-"покажи мне, как есть!".
Здесь в фильмах нет силикона и суперженщин. В них нет спасателей-супергероев. Здесь (О,ужас!) , даже полицейские имеют простые человеческие слабости,а не "стресс,залитый спиртным соусом".
Да и передачи о жизни. какие-то, такие же, как и то,что я вижу на улицах каждый день.
Вот такая вот простая жизнь по обе стороны экрана.
Стала замечать, что стремление любого иностранца в чужеземном государстве сравнивать, искать различия и сходства, не чуждо и мне. Так вот,что заметилось. Так же,как русский отличается от шведа, так же и их телевидения различаются. Весьма,весьма.весьма. На первый взгляд может показаться,что у них скучно. На второй,что у них-что-то так, же как у нас. И это "схожее" окажется копией американских червей, заползших в наши телевизоры под именем "шоу" .
Но вот,что интересно.
Если от русского Телевизора русский зритель ждет "развлеки меня!", то от шведского телевизора шведский телезритель-"покажи мне, как есть!".
Здесь в фильмах нет силикона и суперженщин. В них нет спасателей-супергероев. Здесь (О,ужас!) , даже полицейские имеют простые человеческие слабости,а не "стресс,залитый спиртным соусом".
Да и передачи о жизни. какие-то, такие же, как и то,что я вижу на улицах каждый день.
Вот такая вот простая жизнь по обе стороны экрана.
Комментариев нет:
Отправить комментарий