Пиксели

Неделимые элементы матрицы жизни, характеризуемые определенным цветом,настроением и содержанием.

вторник, 28 июня 2011 г.

июня 2011

Не ходите,дети,в Африку гулять. (с) К .Чуковский

У меня  есть  две  новости. Одна  - приятная, другая-  очень приятная. С  какой  начать?
Пожалуй, с  приятной.
Очень  забавно  наблюдать  за  собственной  трансформацией. Словно  бы  со  стороны, а  на  самом  деле,все внутри.
Имела  место  быть  одна  беседа  с  русскоговорящей  семейной  парой,  проходящей  точно  такое  же  обучение, что  и я.
Для  полноты  картины  поясню  некоторые  моменты.
1. Курс  этот призван  собой  научить  нас  адекватно воспринимать ситуацию при поиске  работы  здесь,в  Швеции.
2. За  обучение  на  этом  курсе  всем  учащимся  полагается  стипендия.
3. Семья  эта  прибыла  из бывшей  республики, некогда  большого СССР в  качестве  беженцев  и  получает  социальное пособие  на  себя и  ребенка.
4.требование  местной  Службы  занятости- неукоснительное посещение  школы+ курсов. Что бы  была  " выработка"  40 часов    в  неделю. Для  тех, кто не  желает или  не  может учиться,  предлагается  прохождение  практики за бесплатно, т.е.  за  соц.пособие, которое  будет  равно стипендии. Наверное, не  стоит  увлекаться рассказом  о том, что в  данном  случае  нужно выбрать.
Разговор  наш  ,как  обычно,  складывался  из  двух  посылов . "Эти   шведы, они  такие.... такие  и  вот  такие". И  второе- "Нас  обманули. Нам  дали  лучший  мех мексиканского  тушкана . Нам  обещали  кущи  райские с  фазанами  на  блюде.А  мы  тут  должны  еще  и  учиться? Работать? "
И ситуация , которая  слетала  из их уст,  была явно  НЕ радужная. Дорогущая  оплата  съемной  квартиры, отсутствие  знания  языка, необходимость учиться  быстро и  напряжно, прессинг  со всех сторон.
В  общем, как  говорится, из  огня  да  в полымя.
Вот  же, говорила  мне  нянька, сердобольные  сами  себя  осудят,накажут и  оплакивать станут. Так  и  есть. Я  прониклась,  начала  давать  бесплатные  советы, что  мол,  деточки..Как  же  так? Тут  все  построено  на  принципе  "Жизнь  без стресса",  что  вы  же  можете  постучать,  вам  откроют.  На все  мои  предложения  слышалось  одно. НЕТ! У нас  другая  ситуация. Нам  сразу  урежут  пособие.
Хм-м....... пособие- пособием, но  надо  же и   о  будущем  думать. Я  их  мысли в  это  русло и  попыталась  направить. Мол  -де,  деточка,а  какой  такой  дипломчик  вы с  собой  привезли? И тут оказывается, что  никакого. Ваще ни-ка-ко-го. Т.е., образования из дому  мы  не  захватили. Но  при  этом,  нам  тут тяжело, предлагают  практику  только в  качестве  бесплатной  раб.силы в  магазине или  уборщицей.
Нет, это, наверное, только  мне  одной  понятно, что  в  чужой стране, без  языка. без связей  и  помощи  рассчитывать  на  царское  кресло можно,конечно...Но только во сне. А посему,я  снова  вынула  туза из рукава  стала искать выход. Говорю, что  раз  такое  дело,  вы разделитесь  на  два  лагеря. Муж- на пособии  ходит в  школу, на  курсы,какие полагается  для  пособия, получает  это самое пособие и ищет квартирку подешевле. Жена  тем временем , отказывается  от социального пособия,  идет  на  платный  интенсивный  курс шведского,поступает в Университет и  получает  уже  нонешнее  образование,пока  муж страхует. А кол сильно прижмет  нудьга, то можно вполне  подработать ,что  называется "по-черному". Это  без  контракта и  без  налогов. Отработал- получил.
Ну, да,  трудно. Ну, да, напрячься  надо, но  зато- через 4 годика- вольной  птицей с  отменным  дипломом и  языком...И  можно  мужа подтянуть, дать ему  передохнуть в Университете. Жена  уже  будет  дипломированный  специалист.
И тут, мои дорогие  читатели, порылась  та самая  собака, после  которой я  уже не  верю в  сказки  про  тяжку  судьбинушку  сестрицы  Аленушки с  братом  Иванушкой.
Оказывается, дело не в  том,что  надо просто  использовать  все  возможности,что бы  выплыть. Все  оказалось так  же  просто,как  открытие  ларчика. Мои   несчастные  русскоговорящие  "комписы"*  просто не  хотят отказываться от  пособия,  а вместе с  ним   получать  полноценное  образование в  Универе. От  как. Ни  много,ни  мало, а подать сюда  корону  царску.
Я пожелала  большой  и  жирной  удачи и  умолкла.
Как  там у  Грибоедова ? "Пред кем  я  давеча  так страстно и  так  низко  был  расточитель нежных слов?"
Эх, хе. Вот скажите  мне  на  милость? Ну, скажите  же....Почему  люди  думают ,что  они кому-то нужны в  чужой стране,после того,как  и в  своей-то не  больно пригодились. Да  еще  и  не утруждая  себя  лишними напрягами?
Чацкий  все монологи  адресовал  сам себе. Си  речь, задавал  риторические вопросы. Мои из этого же источника.
И в  конце, перед  занавесом, скажу  вторую  новость. Плохую. Подхватила  ангину,кажется. Горло саднит . Если пропаду, знайте-  болею я. А  теперь, чистить  зубы. читать Отче  наш и  спать.
Добранич.


понедельник, 27 июня 2011 г.

июня 2011

...тем страшнее делать грамматические ошибки!

Тест: "Знаете ли вы русский язык?"

Мои результаты тестирования. Справедливости ради отмечу, что я НЕ выпускник, натасканный на сдачу экзамена, ибо школа больше 2-х десятков лет назад окончена, я  НЕ репетитор, ибо могу зашибить тупицу, я НЕ заканчивала филфак. 

Я свои знания получала в  общеобразовательной  средней  школе, знания  в которой  не  были  элитарными. Скорее,  общедоступными.

Неувязочка  вышла:)

Хотите узнать свой? Вам  сюда. 

8 из 8 - Поздравляем, вы - вымирающий вид россиянина, отлично знающего свой родной русский язык. Вы один из немногих носителей элитарного знания, доступного в наше время единицам (4% от общего числа опрошенных). Второй вариант: вы - выпускник, которого хорошо натаскали на сдачу экзамена по русскому языку. Третий вариант: вы – репетитор. Или просто закончили филологический факультет и пошли работать не по специальности.*

*Подробнее о проведенном ВЦИОМом опросе, и о том, как это же задание выполнили
другие россияне, читайте в материале на RB.ru.






четверг, 23 июня 2011 г.

июня 2011

Песня про клён. Но не о дереве. Или что хотел сказать автор.


Помните, на  уроках  литературы , мы  писали  художественно-идейный  анализ стихотворения?
Там  были  два  пароля. Тема  и  ИДЕЯ.
Тема-  это  о чем  оно. Идея - что  хотел  сказать  автор. Тему  просекали почти все. Те, кто умудрялся  правильно  выразить  идею автора- получали  беспроигрышную "5". Без  балды. Я умела  делать  это  четырьмя  вариантами в  разных словах  выражать  одну  и  ту  же  мысль, подсказанную Виссарионом Григорьевичем  или  еще  каким-то умным  дядькой.
Настроение  испортили с  утра. Потому, что сама  виновата  не  надо думать, что если  быстро-быстро повернуться вокруг оси, то жопа  окажется  спереди. Знаешь  ведь, что нельзя себя убедить в  том, что  кабачки бывают вкусными, если с  детства  их ненавидишь люто. Зачем  же  заталкиваешь  эту  дрянь в  рот и при  этом  пытаешься  мило улыбаться повару?
Но  то, дети, лирика....
Добила  меня  одна  песенка. Какое-то очередное русско-шансонное  радио горланило "Клен,клен, клен....." и  дальше  что-то, про клятвы. Нет, это не  тот самый "опавший и  заиндевевший", который  услаждает слух голосом  Николая  Сличенко.
Это  другой, какой-то  клен, из-за колючей  проволоки вышедший на  днях.
Для  тех, кто  не  опасается  за  свое  душевное состояние  и  все  еще  хочет узнать  про  этот..... КЛЁН, блин! Вам  сюда
Спасите мой бедный мозг, объясните...Нет,  лучше не  надо. А  то я  за себя  не  ручаюсь.
Я в детстве  как-то видела  татуированные четыре буквы  на  костяшках пальцев.....И это  были  те  самые  буквы, о которых поется в  этой, прости  Господи, песТне. Помню  даже,как мне родители  объяснили, что  подобные  буквы "накалывают"  себе  те кто, сел в  тюрьму. Именно  там  их получают.  С  тех пор, в  моем  сознании  татуировки прочно  ассоциировались с  принадлежностью  носителя  к  касте/классу/группе/сообществу ( нужное  выбрать самостоятельно) заключенных в   места  лишения свободы. С  тех пор многое  изменилось в  обществе, но не в  моем  сознании. Поколение  татуированных  человеков  уже  давно превосходит  тех, кто  не  имеет  этой  отличительной  черты человеческих глупости, неразумности пристрастий. Уж совсем-совсем  скоро мы  будем  видеть  татуированные  поясницы старушек, не способных к  прямохождению по причине  старости.
Но  песТня,не к  ночи  будь помянута. Слова.....
"клянусь любить ее НАВЕЧНО".
Можно  любить  ВЕЧНО. Можно остаться на  вечную  память в чьем-то сердце. Но  любить навечно....Или русский  язык  тоже  истатуирован  до неузнаваемости?
А вот  еще  шедевральное
"мне приснился странный-странный сон. /Что в  меня  ты  больше  не влюблен".
Правда,  это- странно? Как  же  можно  быть  "НЕВЛЮБЛЕННЫМ" в  "МЕНЯ"?!
А я  думала, странным  сном  называют, когда впервые для  человечества, в сонную голову  Менделеева приходит вся  таблица химических  элементов. Потому, как  слово "странное"  подразумевает  нечто  необычное, неведомое  доселе, или  хотя  бы, непривычное  для  большинства из  живущих на  этой планете, которую  травят  не  только  радиоактивными  отходами , но и  песнями. На  фоне  этого  творения,  песня  про Химкинский  лес - просто  образец  эстетики и  музыкального вкуса.


вторник, 21 июня 2011 г.

июня 2011

Учи, деточка, английский (с)


Эпиграфом- анекдот.
"Молодй человек, приехав в Киев, решил смостоятельно прогуляться по Крещатику. 
Вышел утром из гостиницы, счастливый,довольный.
На улице стояли два местных жителя  и о чем-то мирно беседовали.
Молодой  человек  подошел и вежливо спросил:
"Простие, если я пойду по этой улице ,я  выйду на Крещатик?"
 В ответ  на  него молча уставились четыре глаза.
МЧ попытался еще  раз. "Тalar du svenska?"В ответ-тишина.
Sorry, do you speak English?"
"Lo sentimos, usted dice en español?"
"en français?".........
Затем, махнув  рукой, так и не получив ничего, кроме молчания, он   зашагал прочь.
Двое местных жителей посмотрели друг на друга и ..
-"Дывысь, Мыкола!Яка розумная людына! Слiльки мов знае!"
-"...и шо воно йому дало?!"

 
Оказавшись в другой стране, без знания элементарного английского, мгновенно ощущаешь свою беспомощность. Ты-слепо-глухо-немой. При чем, без  поводыря.
Людей, не знающих языка ,в  Швеции легко вычислить по:
1) выражению  лиц  на  улице. Лица становятся рыбьими. Уголки  губ опущены, глаза  выражают брезгливость ,замешанную на  озабоченности, руки судорожно что-то сжимают, походка напряженная. И никогда не случается улыбка  на  лице.
2) по громкому разговору  на  русском  языке. Это - всегда  нарочито громкий смех или  "крепкое словцо". А как же! Все  равно  ведь  "никто" не  понимает.
3) в магазине обязательно прокомментируют "как тут все дорого!". Выходя из магазина, без покупок,естественно, обругать "этого улыбающегося идиота" и непременно с  улыбкой.
4) сфотографироваться  на  фоне.......ну,скажем  так, не  исторического масштаба.
5)по реализации посыла: обязательно научить  этого "шизика", не понимающего по-русски,  паре-тройке неформатных выражений.
Уважаемые, посмотрите  на себя со стороны. Я даже  волшебное слово скажу- ПОЖАЛУЙСТА!


понедельник, 20 июня 2011 г.

июня 2011

Всё, что нужно женщине для развода, это- муж


Ни друг,ни враг- ничто не свято.
Разводы стали,если не нормой, то вполне обыденным явлением нашей жизни. Новость о том, что "Танька с Андрюхой развелись", уже не производит должного впечатления. "Так у них давно не ладилось...Хорошо, что развелись...А квартира кому досталась?"
Вот так примерно это бывает,когда мы узнаЕм о...
Тема послебраковых отношений стара так же,как срок у древнейшей профессии в мире.
И это-тот самый случай, когда Лев Николаевич оказался неправым. Ибо все несчастливые семьи после брака,проходят один и тот же путь. Начинается который у порога суда.
Я не буду рассказывать о тех счастливых парах, чувства которых,умерли в зародыше,и распад семьи была фактом выдачи свидетельства о смерти. Где нет чувств, там действуют другие законы мироздания.
А как бывает, если все еще....?
***
Танька была чудесной девчонкой с веснушками и льняными локонами. Высокая, худая,всегда с извинительной улыбкой на губах.
ЕЕ избранник был красавцем,в общепринятом среднестатистическом мнении. Вот только ростом слегка не вышел.
В их семье Танька всегда занимала позицию активного члена. Ремонт, обмен квартиры,устройство дочки в садик,в школу или на курсы итальянского....Все- она. Андрей был как классический диван пассивен,мягок, интеллигентен в общении с друзьями. Ни  дочь, ни  жена, ни квартира  не  могли  сравниться  с  завлекательной  компьютерной  игрой,в  которой  сексапильные  красотки сражаются с  монстрами, похлеще  терминатора. Когда  же  все  драконы  были убиты, красотки других мастей  занимали  воображение  сидящего молча  рыцаря на сайтах с тремя  звездочками в  названии.
Казалось  бы- все,как у людей.
Но  случилось то, что  обычно  происходит в семьях, из которых  уходит  то, о чем не принято  говорить вслух в  приличных домах. Из семьи ушел  секс.  Его  заменили  компьютером,  телевизором, скандалами  и еще  чем-то, о чем я  уже не помню.
И,как  результат, семья  не  выдержала. РАЗВОД.
Не смертный приговор для  обоих,  но....диагноз жутковатый. Андрюха  ушел к другой, Танька с  дочкой остались в квартире одни.
 Но жизнь продолжается.  И Танька, слегка  оправившись  от  шока, принялась за свою активную деятельность. По совету своей  близкой  подруги, она  занялась  ремонтом в  квартире. Когда  руки  заняты-  голове  легче. Но, видимо, этого ей  оказалось  маловато  для  полной  загрузки процессора, она решила   всеми силами  поддерживать  отношения  дочки и  папы.Да вот беда. Надежды  Таньки, что  папа-то  родной, а ,значит, дочь не бросит, не  оправдались. Ибо  на все ее  звонки ответом  было невнятное  блеяние  "Да,как-нибудь, увидимся, да, куда-нибудь сходим  с ней".
Но  женская  решимость  города  берет. И папа  неохотно притаскивался  на  свидания с дочкой, прихватив  за  собой  свою  новую подружку-полужену.
Вот скажите мне на милость- никак не могу найти ответы  на  эти дурацкие вопросы, ответ  на которые  так очевиден.
1.Зачем  новые  жены играют во всепонимающую мать  Терезию  и всеми силами стараются показать новоиспеченному хозяину КАК сильно  она  его  любит,что даже  его  детишек от его "первой стервы" любит  так  же сильно,как его самого ?!
2. Почему б.у.шные супруги тащат ее  за собой на свидание со своим чадом, понимая,что ни ребенку, ни ей, ни ему самому ( о бывшей,первой стерве вообще молчу) это  НЕ НРАВИТСЯ?
3. Почему та самая  "Первая стерва"  никак не  хочет понять, что муж, хоть и  бывший, привычки свои  оставляет себе ВСЕ, до последней капельки? И если ему  дитя  родное  ДО развода  было плавно-фиолетово, то почему  он  вдруг воспылает  любовью к нему ПОСЛЕ ?
4. Почему  ребенок становится тем самым "яблоком раздела", ставки на которого ставятся  в  пропорциональной зависимости амбиций пап и мам? Родители НЕ думают  о нем, говоря, что  все делается  ВО ИМЯ его, дитяти.
Не  раз и не  два я  выслушивала  о том,какой же  дон Педро  этот  Мишка, Андрюха,Илья или Лешка. Как все неправильно  он  делает...да  и раньше  делал все через....
Забудьте о том, что кто-то или что-то сможет сделать фокус,после которого ваш, бывший в  употреблении партнер, станет  другим. Как сотворился он создателями, так и прошагает  по своему пути.
Но женскаие  мысли зудят,зудят..".Ничего, что  он  курит , думаем мы до свадьбы, отучу, да  и носки эти классические, убирать научится!"
"Это  он в  браке не занимался  детьми, знал, что я  все  сделаю сама...Теперь-то  ему  придется, я  его  приучу, мне ведь теперь тоже нужно свободное время!".
...и кроим  мы  мы полотно чужой  жизни на свою мерку, не догадываясь о том, что делаем не просто Сизифов труд, а готовим себе  больничную койку.
На минуточку  бы  остановиться....Ведь  даже  тех, кто левой рукой владеет  лучше,чем правой, переучить не удается, даже если сильно стараться. Хотя, правшам в голову не укладывается- Как  можно писать  левой  рукой?!  Это  же  неудобно !:) 
Да вот  только  умные дядьки взяли и изобрели мышку для "леворуких"  людей...Потому, что  им от "нестандартных"  ничего не нужно, кроме  денег, которые они заплатят  за  эти  девайсы.
По-моему, правильная  позиция, если ничего другого не получится. И может  быть, не  так уж неправа  была Рита Мэй Браун, написавшая,  "Развод - единственная людская трагедия, в которой все сводится к вопросу о деньгах ".
Так и  вам, Ленки-Таньки-Наташки.... может  быть  будет  лучше, получить алименты и не пытаться  научить  бывших  "быть хорошими"? А оставшиеся , от неиспользованной борьбы силы, употребить  на сближение  с  сыном или дочкой? Ведь  они нас тоже  оценивают. Ведь  так просто сказать- "Он плохой!". Куда  как  труднее  объяснить  ребенку взрослые моменты. Например, почему у  папы  "новая тетя"  или зачем  он снова  сказал, что  возьмет и не взял  тебя в  кино? Надо очень сильно  надавить  на  горло своей  песне и  честно сказать, что ему, папе, тоже  тяжело  сейчас  жить.
Какими бы  они ни были гадами, все чувства, известные  миру, им тоже  присущи. В  том  числе и чувство вины. Но  сказать  об  этом  ребенку.....нужно иметь  мужество, которое  никак не находится в обиженном женском сердце.
***
Некий римлянин, разводясь с женой и слыша порицания друзей, которые твердили ему: "Разве она не целомудренна? Или не хороша собой? Или бесплодна?" - выставил вперед ногу, обутую в башмак, и сказал: "Разве он нехорош? Или стоптан? Но кто из вас знает, где он жмет мне ногу?" Плутарх

пятница, 17 июня 2011 г.

июня 2011

Кино детям до 16-ти :)




июня 2011

Король + демократия = ?

Вчера имела удовольствие прослушать  лекцию  о том,как  устроено  демократическое  государство  Швеция. Весьма  занятно и  познавательно. Понравилось. Подумалось....А вот смогу я  так  доходчиво и точно  обрисовать политическую ситуацию и устройство моей  страны? Ой, вряд ли.... а  уж о  демократии в  России  как  рассказать?
Позабавил  однокурсник из Турции, который гневно  возмущался  наличием  Короля в  демократическом  государстве:) Прям к  революции  призывал. Так, вам,  товарисч, в  Россию  вэлькомен! Там  с этим - нет проблем. А мы  тут с  Королем,как-нибудь, уживемся, я  так думаю. Ломать  традиции  - дело  небезопасное. Да и "питаемся" мы  с  ним   из одного  котла. Это я  не  к  тому, что "я-особа,приближенная  к  императору". А  к  тому, что  еще  неизвестно, у  кого из  нас  больше  прав получать  "трудовую денежку" из налогов  шведских  граждан.Что-то мне подсказывает, что не у  меня. :)

среда, 15 июня 2011 г.

июня 2011

Коротенькая ода в честь шведских водителей автобусов

Удивительные  водители работают в  шведских автобусах. Они  никуда не торопятся, они всегда  успевают вовремя. Они абсолютно  доброжелательны, даже закрывая  перед вашим носом  дверь и  отчаливая в  путь. Они сто  раз пояснят  как  отправить смс с мобильного, если  ваш проездной  не  действителен. Они  улыбаются каждое утро и  говорят  God morgon,когда на входе я  ставлю отметку на карточке. Они  водят автобус  с  таким  выражением  лица, словно  мечта стать водителем  сбылась только  что,на  ваших глазах.Он укоризненно, но  без  злобы  покачает  головой, если  вы замешкаетесь  на  переходе,задерживая  движение. А в ответ на  извинительный  воздушный поцелуй  пошлют в   вам  такой  же ,широко улыбнувшись. Если  вы вдруг вышли не на той остановке и  быстро вскочили обратно, он обязательно спросит куда  вам  нужно и  подскажет ,когда  пора  выйти.

Вот  откуда  все  это?!  Я  в  раю?

вторник, 14 июня 2011 г.

июня 2011

Мужской род. Женское число.


С некторых пор, я  плохо отношусь к словам-абсолютам.
Все-никто, всегда-никогда......... сразу  меня  ощетинивает, как  заезженная  рифма "кровь-любовь". НО!
Есть слова абсолютно мужские. Которые  нельзя применить  к  женщине.  Например,  галантный. Есть слова, которые нельзя  применить к  мужчине. Например, беременная.
Инетресно,  правда?
июня 2011

Горячее испанское....

Через две недели начинаю паковать огромный сундук.  Изматывающая  июльская  жара даже в  сознании  переносится  легче,если знаешь, что  рядом  будет  много воды.
июня 2011

Проповедовать с амвона, увлекать с трибуны, учить с кафедры гораздо легче, чем воспитывать одного ребенка. Александр Герцен

Как  хорошо, что у  меня  нет  дочери. Вот как  бы я  ей объясняла  про мужчин,в  разные моменты  моей неприкаянной  жизни? Ну, коли  мир в  доме, то  тут все понятно- все  дядьки  хорошие,аки агнцы,как  твой  папка. Но, помнится, мир в  моем  доме  был  далеко не  всегда. И не  надо снимать  тапок с  мужской  волосатой  лапы, что бы  прицелиться  мне  в  лоб. Не все в  этом  мире  нелогично, согласно  женской  логике. Среди сильной  части  населения  Земли, встречаются  отдельные  особи, но  бывает, что и  личности  попадаются  в  наши сети.
судьба  моя  мудра, она  сразу  дала  мне  пару  пупсов с торчащими инструментами.
Вот казалось  бы, что  там сложного? Воспитывать  мальчика просто. Нет, девочку  просто. Или  мальчика?

Ну, да  Бог с  ними спорами. В моей  родительской  семье  на  4 женских  головы  приходилась  одна  мужская- папина. В семье моего  личного  выбора  оказалось две мальчиковые головы   два  сына  на одни   мои плечи.
Уж сколько  раз я  вела  внутренние монологи  сначала со старшим,а потом и с младшим- то  одному  небу  известно. На каждый  мой  монолог, на  небосводе  зажигалась  маленькая  лампочка. Посмотрите  ночью в  небо :)

В нормальных семьях роли родителей  распределяются  равномерно. Длань  дающая  и  перст указующий. В  моей  ненормальной, все роли сконцентрировались в одном  месте.  Тот  гибрид, который  из этого получился - тема  отдельного поста.
Первый  раз мама спалилась, когда  старшенький, войдя в  коридор с девочкой  выпалил- "Мам, это- Катя. Лена, Света, Маша!"  Радушная  мамаша  поковыляла  на  кухню заваривать  вкусный  чай,и потом  шепотом  несколько  раз  спрашивала  " А Катя- это....?! Сын поправлял "НЕ Катя, Маша, мама!" ...Но  Лены, кати,маши вертелись в  голове  калейдоскопом  и.......в  конце  концов, я  попросила  сына  знакомить меня с  девушками  в  случаях исключительной  симпатии с обеих сторон.
Затем были некоторые попытки "задержаться " до "разведения  мостов" в  нашей  квартире, но   мама  упорно не хотела вестись на "развод" и  вежливо выпроваживала  "гостью"  под  руку  с  неразумным своим дитятей  до остановки.
Однако, одним  прекрасным  утром , красные  туфельки-балетки, все же  застали как-то  меня  врасплох прямо в  коридоре. Представить себя в  офисе, в этом  сияющем великолепии мне  было  трудно.....поэтому,  дожидаться  пробуждения  ТВИКСа мне пришлось в нетерпении,граничащем  с  невоспитанностью.

Пришлось  выучить  один  урок, который  до сих пор вызывает  потливость  ладошек при воспоминании.
Старшенькому  тогда  в аккурат  15 бабахнуло. Первая  же весна после  столь  великой  даты  ознаменовалась......В  общем, я  понимала, что  пора  покупать  огурцы в  супермаркете 
 И маленькие  коробочки в  аптеке, по пути. 
Мысль  засела  глубоко. Но  мама- это ж  такое  целомудренное  существо, живущее  только  ради  деток....Купить  презервативы!!!! Как  можно?!
И тут  случилось спасительное для  моей  совести -  заболел  младший. Температура 39 держалась  третий  день.  Аспирины и прочие яды не  помогали. И тут, о чудо! Температура  упала  до 37.... ребенок  впервые  за  неделю попросил  есть. И не  бульончик, как  мы  там  думаем, а  тортик. С кремом. 
Минута на сборы, форсаж, рев двигателя. 
Мама, как  ненормальная  несется в  магазин за  тортиком. И за  фруктами. И соком. И еще  кучей  всяких вкусностей в  корзине. На  стойке у  кассы  висят заветные  фиолетовые  коробочки. Аккурат на уровне глаз. 
 "Для старшего!" Мелькнула  молния в  башке. Мама ,облегченно вздохнув, кладет  в  корзинку  сверху  грозди винограда и оранжевых мандарин-  коробку  презервативов. Облегченно, потому что не надо потзностьь вмлух....давясь удушлтвой воднлй.
Только  выйдя из магазина, я поняла почему  так  пристально меня  рассматривал  мужчина, стоящий  позади меня.
Хороша  тетка! Приедет с  тортиком, фруктами, соком, накормит себя, обслужит  ЕГО со своими инструментами и..... уедет  домой  на  такси  за  свой  счет :) ВАХ!
И   не  догадывался  мужчина, что  ВСЕ ЛУЧШЕЕ в моей корзине предназначалось  детям! :)
Упаковав  продукты  в  пакет, положив  коробочку в сумочку, двинулась  мама домой.
Материнской сердце прыгали от радости, что младшая кровиночка выздоравливает, поедем крем с торта. А в сумочке лежала забытая упаковка для взрослой жизни старшенького.
Ничего, что в следующие  три  дня я с  опаской  открывала  сумочку  на  работе. Ведь  там  так  предательски  фиолетовала  та самая  коробка,которую я  не  знала  как  отдать сыну.
Подсунуть ему  втихаря я  считала  неразумным и ....недостойным. А вот подобрать слова, да  ситуацию  подгадать...В общем,  вооружившись  знаниями из Интернета, я  решила, что  надо  сделать  это как можно  более непринужденно.
Вечером  третьего  дня, когда  старшенький  просунул  голову в  дверь,я  решила - пора!
Я  достала из сумки  заготовленную  речь  коробочку  и  ,опустив  глаза, сказала что-то  вроде "Ну,сын, раз уж  ты вошел во взрослую  жизнь,  то и вести себя  должен по-взрослому!", протянула  ему  коробочку.  Ладошки были влажными, глаза  приросли к полу.  Я переживала  не  за себя...я  думала  о том,в какое  неловкое положение  ставлю  ЕГО. Как  он отреагирует? И  Боже, храни невинность  души как можно  дольше,  он так спокойно взял  коробочку  из моих рук,   ровным движением  положил во внутренний  карман куртки и  сказал  "Спасибо,ма!".
Я готова  была  бабахнуться  оземь и  превратиться в  белую  голубицу.....
Но этого не потребовалось. Все прошло  без  даже наркоза.
С  тех пор, столь  деликатный  вопрос  был  решен  раз и  навсегда. Я  покупала,  клала  на полку с  лекарствами...и  следила  за  их исчезновением,  своевременно, пополняя  запасы.

воскресенье, 12 июня 2011 г.

июня 2011

Ремонт в четыре шага.

Докладываю обстановку. Ремонт завершился. Все  выходные ушли на уборку квартиры  и покупку всяких "вкусностей" для  новой спальни. Как и  обещала,  представляю результат.
Прект был найден в  Интернете. Чуть-чуть изменили цвет, добавили фантазии, приправили  по своему вкусу и......
шаг 1й. Скелет .

шаг 2й. Были бы "кости" .Дальше нарастет

шаг3й. Чуточку цвета.
ГОТОВО!

пятница, 10 июня 2011 г.

июня 2011

Обещание.

Один ремонт заменяет  кучу пожаров, парочку  наводнений и  еще  какие-то  стихийные бедствия....Правда?
А вот и  нет. Не  верите? Ну, и  не  надо. А  наш ремонт  завершился  ровно  за  семь дней,как  насморк, если его не лечить. Уставшие, довольные, нет, не  так... офигительно довольные!
завтра постараюсь.....ой, хватило  бы  сил и  времени,  показать проект и стадии его выполнения.....
Надеюсь, все  было не зря.
июня 2011

Жителям Бурундии, коими "мы все " хотим стать.

Как  же люди любят идеализировать  то, о чем  имеют  смутное понятие. Ну, например. Читаю  блоги  русских, проживающих во всех частях света. Пишут  о той стране,в которой  довелось  жить, о  людях, традициях, привычках и  особенностях. Ну, информация  более-менее полезная. Хотя,как  говорил  мой  любимый  МихалМихалыч, давайте  поспорим о вкусе устриц с  теми, кто их ел ? Но  наши, уже  бывшие, но все еще  соотечественники в  комментариях пускаются во все  тяжкие. И  тут  тебе -русские  угрюмы, недружелюбны, завистливы  и  обозлены,  по сравнению с  жителями  Бурундии. И  осуждение во взглядах в  замкнутом  пространстве  метро, бедняжке, не  дают  дышать. Да  и вообще!!! В Бурундии - так  мило и  хорошо, да  такие  люди  все  со "светлыми взглядами", что  вот, ну  как  же  нам  не  повезло родиться....
Читаю  и злюсь. Скажите, милочка, а что  ж  Вам  за  всю  Вашу  жисть жестокую, хорошие  люди не попадались? И все-все-все прям такие  с  пятачками  ходят? Да  и  Вы  сама-то, в  зеркале  ничего странного не  наблюдаете?
Как  говоится, если  третий  муж  бьет по морде, то  дело не в муже,а в  морде.
Вчера  имела  еще  одно столкновение  с  дамой  весьма  преклонных  лет, посещающую  курсы , призванные  помочь  освоить  азы работы с  деловыми документми.
Всем  учащимся  предлагается  пройти  практику. Это  означает, что   тебе  найдут  место  для  работы  на 3-4 часа в  неделею  в  каком-ни то магазине,поликлинике, детсаду или  доме  для  инвалидов. Работа  НЕквалифицировання, бесплатная, не трудоемкая. Если повезет, попадешь  туда, где  имеешь  опыт,диплом  или  желание.
Практика  не  является  обязательным, но может весьма помочь в  тренировке языка и даст возможность  на  своей  шкуре  испытать  все, о чем грезилось ранее.
Так вот  дама эта, услышав мою русскую  речь, тут  же вцепилась аки клещ начала  рассказывать, что  она  стара  для  работы, что  куда  уж ей  практиковаться, кроме как  туда - она подняла  глаза к  потолку, или  туда- взор упал на пол. И  работать -то  она  уже  не сможет, стара ,мол. Я попыталась  приободрить, что  работать  можно  не  полный  день и  не  в  шахте  с  кайлом. А вполне  можно позволить себе  пару часов в  день  для стимуляции , где-нибудь, где  ей  было  бы  интересно. Опять  же, общение, общение, общение.
На что я  тут  же  выслушала, что  кроме,как убирать подъезды и мести тротуары, нас  тут никто никуда не возьмет. И что,ее  Судьба в  лице  ее  личного  Бога,которому  она непрестанно  отдавала  крестные  знамения, уберегли ее  от  этого "позорного" занятия.
Попыталась возразить, что  мне  нравится утром  выходить в  чистый  подъезд,а  из него идти по подметенному  тротуару...Кто-то  же  это  делает? И не  считается  это  тут  позорным. Тут вообще никакая  работа  не  является  унизительной! А уж то,как  тут все продумывают, что бы  работающим  было удобно, можно долго и  подробно описывать. Но  дама не  унималась и  клятвенно пообещала  мне, что система,устоявшаяся в  Бурундии, обязательно меня сломает. Что б я, на вский случай, сидела  тише воды,ниже травы и не высовывалась. Не любят  они  это,  люди со светлыми взорами. я так  и не поняла, зачем  системе  меня  ломать и  какую систему  она  имела в виду,но....возражать уже  не  было ни  сил, ни  желания,ни времени.
Вот и  происходит нестыковочка в  моей  головушке. Почему  ТАМ,в  бинокль,   мы видим  райские  кущи,а  ТУТ,  имея в руках лупу, только  адские хляби ? Почему  ТАМ  все свое друно пахнет,а  ТУт  вдруг так на минуточку  оказывается, что мы-то,мы-то!!Не то что ...
***
И уже в завершении, от себя  лично. Пока  освоение  шведского языка  еще  в  процессе,а  страх сказать неправильно не  изжит  до конца, общение  так  или  иначе  складывается  в  больше  степени с  русскоговорящими. Ох,мамочки..... Как  же  резко меняется  угол  зрения  после  получения  заветного  штампа в  паспорте ! Оказывается, в  Бурундии этой, все  о  двух  головах да  с  таа-а-а-аким  количеством недостатков!!!! Эх.хе-хе....... Правильно, мне  говорил  мой  друг. Не  путай, Наташа, туризм  и  эмиграцию.
Кажется, я пока  в  своем  уме,не  спутала. Как  будет  дальше? Покажет  время "с  Екатериной  Андреевой " :-)

вторник, 7 июня 2011 г.

июня 2011

Образование для образованных eller hur ?

В  Швеции  довольно  много  обсуждают  тему образования, а  точнее, постобразования  иммигрантов. И вся система  тут  отлажена, и  многое  сделано-переделано. Но  вот  же-  неэффективно, оказывается. Нет  тех  сладких плодов, которые  так  ожидают, посадив  деревце,  хозяева  сада.
Я сначала  тоже искала  " причины"   в  самой  системе. Но  на каждое  мое " А если попробовать  вот  это?" сразу  же,как в  знаменитом  фильме  о  драгоценной  руке  тов. Горбункова, слышалось  " Нет, это  не  надо!".
Для  полноты  картины  хорошо  бы  поглядеть несколько  образчиков, но пока  увы,  ограничиваюсь  своим скромным  опытом.
Итак,  ступень  1я. Школа  SFI  (Шведский  для  иностранцев).
Имеется  в  наличии  4 потока А,В,С и  D. Каждый  из  потоков  делится  на  группы. Старт - группа  А -  для  всех  един. А  дальше?...в  зависимости  от  способностей  и  наличия/отсутствия  дипломов  из  своей страны,  вы  попадаете  в  ту  или  иную  группу .
Надобно  сказать, что в  новой  для  вас  группе  могут  сидеть  "продвинутые" ученики, проучившиеся   на несколько  месяцев  больше  вашего или  же  проживших в  Швеции не  один  десяток  месяцев. А вы, зеленый новичок, только-только  постигнувший азы, должны  вливаться....Ну, или  же  оставаться  аутсайдером. Как  вам  угодно.
Весь курс  от  А до  Д  рассчитан  примерно  на  12-15 месяцев. Можно и  быстрее управиться. А  можно и  более  того  сидеть и  совсем не грызть  науку изучать основы грамматики шведского языка+интеграцию в культурное шведское  общество.
И все  бы  ничего, если  бы...да кабы.
Мы, русскоговорящие, получившие  "два  высших" у  себя,  испорчены  хорошим образованием. Мы  навсегда  избалованны принципом "от общего-к частному". Наш  эмпирический,помноженный  на  разъяснение, суммированный с  последовательностью  обучения , здесь просто  вызывают  оторопь у  образованно-культурных шведов.
Дабы  не  быть  голословной,привожу  СУГУБО ЛИЧНЫЙ, т.е.  частный,  пример.
Мой  первый  визит в  Службу  занятости. Это  там, где начинаются  поиски  работы. Дама приятная  ведет со мной  неспешный диалог  через  русскую  переводчицу  Ирину. Как водится  о  дипломах, опыте  работы  и  должностных обязанностях на  разных местах получения  этого самого опыта.
Первый  раз в  жизни встретила  человека категорически не понимающего слово " библиограф" , которое  написано в  моем  синем  дипломе.  Мои попытки  объяснить, что оно   не  имеет ничего  общего со словом  биограф,а  так  же фраза  об "Аналитико-синтетической обработке  литературы" увязли в  зубах,так и не родившись  на  свет. Ибо моя  переводчица как могла  объяснила  ( О , чудо  российского образования!) чем  же  занимается  библиотекарь-библиограф. Надо  заметить, что  переводчица  оказалась  театроведом с ГИТИСовским  дипломом.
Ну, это  - лирическое отступление  от  темы.
Была я  направлена на  курс Шведский в помощь работе ( или  в ее поиске). Ну, думаю, тут  уже  будет все,как надо . Набираем  курс, читаем  лекции, даем  дом.задание , контрольный экзамен,выпускной экзамен, дипломчик какой-нить в  зубы и  пошел!
Не тут-то было.НИ ЧЕ ГО этого нет и не будет. Мне  просто объяснят как устроено демократическое государство и дадут много полезных советов как и что писать в бюрократических бумажках.
Процесс организации начала  обучения  оставлю за скобками, что бы  не  вызвать гнев  радетелей "высокоорганизованной" системы.
 Но  даже само обучение  принципом которого является  за одного убитого,двух небитых дают на место выбывшего ученика приходит новый , и  курс  никогда не начинается  и никогда  же не заканчивается меня поверг в  уныние.
Вот  теперь скажите  мне. О какой  эффективности может идти речь, если от каждого по способностям совсем  не  требуется ? Будешь  ли  ты учить(ся), не  будешь  ли  ты  учить(ся)- результат всегда  один. ТЫ ЗАКОНЧИШЬ КУРС и  получишь свою бумажку.
Безусловно, я  ни в  коей  мере  не  преуменьшаю роль самообразования  и самообучения. Естественно, что и все вокруг, говорящее  на  шведском  мне в  помощь. Но, други мои. Они  говорят  НЕ СО МНОЙ. Да  и  мне, что бы  открыть  рот, надо  бы  хоть немного помочь, раз уж есть  такая  система, работающая  на  деньги, выделенные  этим самым  королевством.
Во избежание иллюзий о всевозможностях и вседоступностях в  Швеции в  пласте обучения. Сами, господа, все  сами. Как  мне это напомнило  наши годовые отчеты, изданные  прекрасным образчиком заграничной полиграфии! Как все красиво и  гладко, да с  выдумкой, да со смекалкой. А по сути- пшик. Так,по-моему, и с  изучением языка в  шведских школах для  иммигрантов...Хочешь учиться? Да кто ж  тебе  запретит? Садись и  учи.
Пойду  и я....поучусь с  учебником. Авось, пригодится.







суббота, 4 июня 2011 г.

июня 2011

Евроремонт, который в Европе считается обычным.

У каждого человека есть - свои  тараканы  свое  хобби.
Кому-то нравится  собирать Рождественские открытки  до 1812 года  издания. Кто-то  выбирает себе  хобби по принципу "самое бесполезное занятие" - собирает  почтовые марки. А  у  меня  хобби нет. Я не  могу  задерживаться  на какой-либо станции  долго. Я должна все время  видеть меняющуюся картинку  за  окном. Хотя, и путешествия  моим  хобби не стали по причине  их  дороговизны и  зависимости  от  наличия отпуска.
Поэтому, прихожу к  мысли, что мое  хобби- ремонты...точнее  их идеологическая  сторона. За последние  три  года (или четыре? Или  пять?) я  пережила 5 ремонтов. Вдохновлялась я быстро, созревала -еще быстрее,выполняла- по мере поступления денег и мастеров  в мое распоряжение. И вот  теперь  - очередное  сезонное обострение....
Мысль переехать в  третью, пустующую комнату, окнами во двор, возникла на утренней зорьке, в  пятом часу от грохота проезжающих автобусов. А все  началось в  марте,когда  ветку метро, проходящую недалеко от дома-закрыли на ремонт до сентября. Если в  один поезд метро помещается...какое-то количество  человеко-мест, то для  решения  этой  же  задачи автобусным методом, потребовалось ...тоже какое-то количество машинок, гудящих с  5-ти часов утра под нашими окнами. А вы тоже думали, что  будильник- проклятье человечества? Ох, наивные вы мои!
Музыка-народная, идея-моя, исполнение  ВВ. Меня пока не допускают к  физическому исполнению, но меня утешает  та  мысль, что для выполнения большинства операций при ремонте требуется три руки.А,значит, у  меня  есть  шанс  отличиться. В крайнем случае, попозирую перед объективом с кисточкой и нарочно вымазанным носом:)
Обещаю показать результат, что может получиться из маленькой  розовой комнаты.На сим откланиваюсь,возможно,на долго.
Помолитесь за  мою удачу  и милосердие соседей! :)