С Новым Годом!

П

оздравляю всех моих читателей  с Наступающим  Новым 2013м Годом!Желаю в Новом Году найти что-то самое ценное, ухватить то, что  самое важное, приобрести лучшее, получить приятное, сохранить самое дорогое, потерять самое ненужное, отпустить уходящее,простить несправедливое,забыть грустное.

 

Здесь все черное,а душа белая.

Я не  люблю  политику, не читаю  газет и  новости просматриваю  только  анонсом.
Я не знаю КАК  правильно и  КТО прав.

О,Швеция! Я прошу прощения, но я скажу,что ты иногда так скучна...

Не правда  ли, иногда, мы  все  испытываем нечто подобное?

О матерном слоге замолвлю словечко.

— Неужели нельзя обойтись без этого слова?

— Конечно, нельзя, и не будет язык без него обходиться. 

Эти постановления просто смешны, останется вся неформальная лексика, 

никуда она не денется. 

И грузчик, уронив на ногу ящик, не будет восклицать: «Боже мой!»

Из интервью И.Губермана

Еще  лет 15 назад меня коробило от одного только не нормативного  слова,вставленного в  речь.

Не верь глазам своим.

Каникулы располагают к безделью.

Конец света.

Для  тех, кто верит и не верит.
Самое  наглядное  объяснение.

Рецепт хорошего настроения

Когда  до  Нового  года  остается совсем  немного времени, можно подвести  маленькие  итоги.

Русский парикмахер в Стокгольме

Возможно  тем,  кто  захочет украсить свою  прелестную  головку не только красивыми мыслями, но и  красивой  стрижкой, пригодится следующая  информация. Это будет актуально для  тех, кто еще не очень уверенно болтает по-шведски.

Это-Швеция, детка!

В обществе с  двойными стандартами не любят, когда  поднимают "неприятные"  темы.
Это как  испорченный  воздух в автобусе. Все едут, всем не нравится, но все  нюхают и делают вид, что не замечают.

Правда жизни

Оказывается, как много я встречаю  тех, кто бегает в четвертый  тоннель:))

Заметка № 9 Об оппонентах

Не можешь не писать-не пиши!

К.Прутков

Пятница традиционно приносит что-либо веселое. Иногда смешное.

Выходите, девки , замуж!

Есть некотрые моменты в  жизни, которые   насвюжизнь. Не меньше!

Кое-что о Рождестве

Что бы  легче  пережить вьюгу...

Плохие новости

Стокгольм  замело.
Все в снегу, метель не унимается  ни на минуту.

Шведы после Полтавы или страх перед русскими.

Боятся ли шведы  русских?

Все чаще и  чаще  попадаются статьи и посты в которых авторы утверждают,что "русских любят/не любят или  боятся/не боятся". Как  шутку произносят "помнят Полтаву!".

Мне  захотелось чуть-чуть узнать  об  этом у  своих шведов. Разумеется, тех,с  кем я  знакома.

Подойди я  на  улице с  таким  вопросом....А что, идея  интересная. Надо попробовать.

Стокгольм без электричества

Вчера  случилась  замечательная  авария. В довольно  большой  части  города  Стокгольма  отсутствовало электричество. Вот  так  просто  исчезло и  все.

Монодиалог или ответ нику 4erkio.

Я приехала из той страны, где меня учили разобраться в вопросе, прежде чем  ввязываться в  драку. Поучу  и я  немного  тех, кто  думает,что  войну  объявим- шапками  закидаем.

Родина-как мать, одна. Когда ей больно, дети плачут вместе с ней.

Оказывается, подобное притягивает подобное -не миф и не выдумка.
Мой  блог- это открытая  территория, но и  она имеет свои  границы  дозволенного.

Как живется иммигранткам или письмо незнакомой подруге.

Здравствуй  дорогая  подруга!

Ты спрашиваешь меня  о  том,как  живут  эмигрантки из России в  Швеции?

По-разному, дорогая. По-разному.

Иванам,не помнящим родства посвящается.

Я всегда с  осторожностью  отношусь к сравнениям различных аспектов двух стран.

Еще  бОльшую осторожность я ощущаю,когда  сравнивают  США и Россию. Но поди ж ты... сравнивают. Догадываетесь в  чью пользу?

Ура !У меня осеняя хандра!

Осеняя хандра, сплин, депрессия, загадочная усталость...
Ах,как мы  привыкаем к мысли, что можно забыть то,что даже в  ноябре жизнь- это всего лишь  та  же самая  наша  жизнь:)

Когда банальности не страшны.

Я скорблю об ушедшей эпохе. Эпохе моего становления как читателя. Эпохе умных книг. О навсегда утерянной возможности найти слова "Вышла в свет новая книга братьев Стругацких...."

22:38, 19 ноября 2012

Михаил Бударагин: Се человек

Умер Борис Стругацкий, и все, что можно на этот счет сказать, наверное, прозвучит банально. Пусть. АБС, как их называли поклонники и как они сами себя величали, не боялись простоты. И нам хорошо бы научиться. Подробнее…

все новости

Шведы любят русских?

Вы думаете, что  шведы  не  любят  русских. Ну, хорошо, думайте  так,если  хотите.

А я  расскажу  вам коротенько, что  это не всегда  так.

Опоздание длиною в жизнь.

Он намеренно не поднимал  трубку, когда  высвечивался  ее  номер. Ему не хотелось в очередной  раз выслушивать ее пустопорожние  разговоры  ни  о чем. Поморщив  нос, он  отключал  звук телефона и ждал, когда  она  оборвет звонок.

Как дружить с Почтой России.

Мне понадобилось, делюсь с вами. Если  ваше  заказное письмо или   другое почтовое отправление не нашло своего адресата и к вам не вернулось, значит, надо искать в  какой пробке  застряло.

Съем и аренда жилья в Стокгольме.

Не все в Стокгольме hömles, но и не все в своей конуре проживают.
Если кто-то решает с чего начать поиск собственного  жилья, то начните с прочтения  вот с этого поста доброго человека
Очень рекомендую. Авось, пригодится.

Музыка для души

Сегодня

Сегодня- мой  день.

Тайны королевского стиля

Королевское терпение.

Королевская осанка.

Королевский стиль.

Знакомые выражения?

За достоверность отвечают авторы...

Один мужик решил подшутить над своей тёщей, которая его запилила почти насмерть.

Третья мечта или Кленовый сироп из Канады.

Случилось!
Сбылась последняя материальная мечта:)

Русские о России.

 Когда  Петр рассказывает  о  Павле, 

то  это  говорит о  Петре  больше,

чем  о  Павле.

Проживая на  территории  Шведского  королевства,волей-неволей становишься  наблюдателем  поведения  русских,или  как  принято называть, русскоговорящих жителей.
Я не  о туристах, потому что, туризм,как  известно,не  тоже самое,что  имиграция.
И как  же  бывает  обидно...

Московский метрополитен. Для контраста.

А вот  так выглядит действительно красивое метро.
Если  бы  не толпы, то вполне можно  было  бы  поднять  глаза и  насладиться  архитектурным  великолепием.

Sophie's Avenue: Выставка Алёны Никифоровой для Юнеско Париж: 10 декабря в Париже прошла выставка в Юнеско, куда в качестве победителя конкурса была приглашена фотогра...

Метро Стокгольма. Продолжение.

Не могу не отметить комфорт стокгольмского транспорта в целом, и, метро, в частности.
Все вагоны оснащены мягкими сиденьями. Вход-выход в вагонах довольно широкий.
Здесь нет такой  давки, как в  московском или  Питреским метро, поэтому, большая часть пассажиров имеет возможность сидеть.

Метро Стокгольма.

Стокгольмчане очень  любят свое  метро. И считают его  одним  из самых-самых в  мире. Впрочем,  почти все  шведское. шведы считают самым-самым.
Не  будем вступать в  дискуссию, а просто  заглянем  туда.

Любят ли шведы своих детей.

Как шведы воспитывают своих детей,я рассказывать не берусь.Видимо, у них есть свои, какие-то особенные, секреты выживания в мире подростков. Но закон, запрещающий  наказание  детей,а  точнее, защищающий права каждого ребенка, чтут.

Главное в любом деле-подвести под него хорошую идею.

Приехали иностранцы в Россию. И всему   удивляются. Домам,дворцам,дорогам. Решили  они изучить как  делают бизнес в России,как  планируется предприятие,как  реализовывают планы.

Дошедшее из паралелльных миров.

Иногда  вот  так встретишься с человеком и все  в  нем приятно -и лицо,и одежда,и...слова. Голубушкой  назовет. Душечкой  наречет. И так вроде  бы все  хорошо,сначала, даже"плывешь" по течению не напрягаясь.

Барселона. Открытие после Колумба.

Влюбиться в  Барселону  очень  легко. Она  такая  кокетка, так красиво раскидывает  веер и  так  игриво  поглядывает  из-за него  своими  очаровательными  глазками, что  удержаться от  восхищения  - невозможно!
Она  щедра  на  улыбки и  не  скупится  на украшения.

Как отдыхают шведы или что можно сделать в субботний день?

Как  можно провести субботний  день,если  особых планов  нет и  праздник  не  предвидится?

Можно спать,можно есть, можно читать, можно....продолжать список  до бесконечности. Он  будет  зависеть  от настроения,возраста, погоды и...национальности.

Я в который  раз убеждаюсь в  том,что  шведы умеют и любят отдыхать. Они   делают  это  так  же  планомерно и разумно,как и все  остальное,что  делают  шведы:)

Три маленьких эссе об одном дне октября в Стокгольме

Задумала я рассказать  о прогулке,а вышло...
Сделаю я  эдакий триптих. Три  маленьких эссе об одном дне.

...хотите  знать как  шведы  любят своих детей? Так  же просто и неспешно,как и все,что они  делают. Без  лишней  суеты  и пафоса.

Все просто и лаконично. Как  говорится, lagom во всем.

...А вы знаете как  они отдыхают в простой выходной  день.когда нет ни малейшего повода ни огорчаться, ни веселиться ?

...А вы видели один дом, в который  влюбился плющ?

Нет? Тогда, милости прошу

Призраки Национального Музея в Стокгольме

Конкуренток расплодилось Пропадай моя нога Скольки бабов не родилось Что ни баба – то Яга.

Нет,это все-таки, произведение))))
Разорвать на цитаты!
Довести  до сведения в части касающейся!
и слушать,слушать,слушать:)))
Романс Бабы-Яги . - МУЗЫКА - Романс

Тонкое

Они не виделись почти 2 года. Редкие моменты общения в  переписке  давали  слабый свет, который удерживает взгляд путника в  темноте,но совсем не совещает кочки на пути к нему. Время совсем не изменило ни ее саму, ни  их отношения.

Шоколадный фестиваль в Стокгольме

Всем сладкоежкам посвящается!
Внимание! Внимание!
Только в  Стокгольме, только  три  дня!
Честно-при-честно!

Центр информационного обслуживания Агентства по трудоустройству

Для  тех, кто еще не освоился в  шведском  языке, но  уже  требуется  помощь в  вопросах трудоустройства, выплат ,оформления пособий, есть очень полезная служба, где  говорят  на  русском  языке. Это  очень  важно в первые  месяцы  пребывания в  Швеции.

Осеннее украшение.

Осень всегда была модницей, красоткой и экстаравагантной дамой.
Вот и сейчас, порадовала меня украшением, мимо которого я  не смога пройти  равнодушно.
 Делюсь с  вами  охотно.

Красота, да  и  только.

Больничный бывает не только лист

Оригинал взят у в хорошее/ доброе дело!!!

Оригинал взят у в Больничные клоуны

Чаевые в Швеции

Каждый  раз испытываю непреодолимое д желание  дать чаевые в  ресторане или  кафе, где я получила особо приятное обслуживание. А вот в Швеции чаевые дать трудно по причине того, что:

а) они уже включены в счет за  гостиницу или обслуживание
б) все  расчеты производятся безналичным  путем.
А наличные  деньги в кошельке нужны   только в  двух случаях- при посещении платного туалета и если хотите взять тележку в  супермаркете. Цена  на  обе услуги  одинаковая - 5 крон.

Какие они шведы? Взгляд со стороны.

После каждой встречи с  русскими соотечественниками, делаю один и тот же  вывод. Как  правы, нет,не правы, нет,все-таки правы, или  же  не правы, шведы  в  оценке  нас,  русских. А тут еще  и попался в  мои сети  презабавный  ролик  о том,как  оценивают шведов другие  народы планеты  Земля.

Эх, махнуть бы на все рукой и сорваться как в ввысь, в Париж...

Время отпусков для  тех,кто не собрался в Австарилию или  Новую  Зеландию, подошло к концу. Куда поехать следующим летом/зимой? Что выбрать? Лыжи или  пляж?

Для  тех, кто мучается каждый  раз выбором до приступов мигрени или для  тех, кто  очень  любит сюрпризы,есть одно весьма заманчивое предложение.

Все,что  от вас  требуется, это - наличие  свободного времени и конвертируемых денежных знаков  на  пластиковой  карточке.

Банальное

Она не забыла. Она  пережила. Ей все было  дорого  так  же,а ,может, и дороже,чем ему. 

...От Софи Лорен

Ни один человек не в состоянии заполнить вашу жизнь целиком, какие-то мысли и чувства он просто не сумеет по­нять. Вот здесь-то дружба и творит чудеса.

Парадокс

Почему  люди с непомерно большой головой и крупными формами производят впечатление глупых увальней,а те,кто мелок и юрок, наоборот? Парадокс.....

Он был женат на русской.

-Доброе утро,дорогой!, - проворковала  она, накладывая шар туши на ресницы.

-Доброе!-промямлил  он в  ответ, включая кофеварку.

-Как спаслось?, -продолжила  она.

-Спасибо,хорошо.А  тебе? -привычно отозвался  он, доставая из холодильника маргарин,который упорно продолжал называть маслом.

-Тоже.

Куда катится мир?

Человек разумный не может не думать.
О чем? Например, вопрос моей няньки сейчас  так же приходит и в мою голову. Куда катится мир и почему все упрощается и от этого становится все более непонятным. Зачем меня заставляют думать, что норм бывает бывает больше,чем одна, а свежесть рыбы- вопрос философский?
Об этом уже было сказано в те далекие времена,когда......

Сэконд наш хэнд

Почему бы не поделиться тем, над  смешными штуками,коих полно на просторах интернета?:) Если кто-то еще не заинтересовался основными постулатами буддизма, то и  ЭТО пройдет мимо.
А я так не хочу.
Улыбнитесь.

Это - музыка, сынок!

Как  интересно открывать  в своей жизни  то, что открывали мои родители давным давно, но в своей. Помню, как удивилась мама, когда я, в свой очередной приезд домой,отыскала старые пластинки с любимицей мамы -Толкуновой, и стала слушать их каждый день.

Если бы Утесов посмотрел на мир сегодня

Улыбалась, пока смотрела  клип.....не  люблю  ностальгировать  ни по какому поводу, но  тут же.
Эх,молодцы!

Чистота и красота.

Чистота в Стокгольме поражала меня с  первого моего визита сюда. Это то, что  резко отличало шведскую столицу  от культурно-российской.

Диалог без возражений

М: :-*
Ж: :-*
Ж: на работе?
Ж: мясо взял?
Ж: серегу встретил?
М: 100
Ж: да нет нет?
М: 1
Ж: прогер блин

Казнить нельзя помиловать

Вот  и началась вторая часть Марлезонского балета  (никуда не деться от примитивного ассоциативного мышления!)

Любовь с ошибками и без.

"Jag orkar inte mer....Det är så svårt att leva så länge!"

"Det finns inte en som kan bestämma det själv i hela värdlen!" *

Когда я слышу слова  о  том,что "жизнь не мила" или  "Жить не хочется, так все осточертело" я ощетиниваюсь.

Когда есть только одно желание

Как мне это понятно сейчас! И ведь привыкание уже наступило:))))

Что русскому хорошо, то немцу-смерть.

Вот есть же хорошие пословицы про бревно в своем глазу,про зеркало,на которое не надо пенять и про то, что умрешь дураком,сколько  б ни учился.
Очередная  русская  истерика по поводу  запрещения  к показу  фильма "Гостья из будущего" в  Голландии.

Важнейшим из искусств для нас...

Помнится  мне в  детсве внушали  мысль, что  искусство не только  развлекает,но и  воспитывает.
Даже если мы этого не  хотим.

Заморская еда

В жизни никогда не  пробовала  знамениты кленовый  сироп и  ореховое,точнее  арахисовое масло.

Осторожнее с желаниями. Они имеют тенденцию сбываться.

Именно так  кричала я, когда в один просто солнечный ( да-да, прекрасный!) день  мне на  мобильный  позвонили из Arbetsförmedlingen (Служба занятости) и  предложили подъехать к  ним.

Воскресное

И снова мои любимцы.

Реклама, как условный рефлекс

Я давно перестала  реагировать  на  рекламу. Возможно, ее умеренное количество в  Стокгольме,по сравнению с  многострадальными улицами/магазинами/заведениями в  родном государстве, отбило у меня рефлекс. Я давно поняла, что  опыты  на  кроликах уже не актуальны, и  ГринПис может  торжествовать.

О,да!
Обвинения в  том, что я "развешиваю розовые сопли" по поводу своей  жизни в  Швеции - не ново и  не дорого.
Но!

Снова ездили в Grythyttan ! Снова  безмятежность и покой без компьютеров и телевизоров. Снова  неспешные  беседы за ужином и приятное "Go'morgon!"за завтраком.
Ура!!! Сбылась моя мечта! Я  два  дня  болтала со шведом,не задумываясь и не подбирая  недостающие слова  на  английском!
Это невероятно  приятно хвалить себя! Полтора  года за учебниками  не прошли  даром. Я получила  массу похвал за усердие и способности.
Сделали  массу фото, которые, возможно, будут  одобрены к  публикации.
Природа,  чистейший воздх, напоенный лесом, красивешее  озеро с чистой водой и тихий  уголок  Швеции исцеляют любые нервные срывы.

Кумир как существо земное

Обидно непрочна толпы обожания нить,
Пусть рвется кумир из суставов, из сердца, из кожи.
А если он в чем-то задумал толпе изменить,
Так тотчас же: "Как он посмел стать на нас непохожим?"

Валерий3
 

Она была их кумиром. Учителем, гуру, проводником, сталкером, умницей  и красавицей.
Ее боготворили, ибо им это  ничего не стоило. 
Она купалась в славе, как  в  пене. И  так  же  легко стряхивала ее с себя, когда  жизнь  напоминала, что ее дорога устлана  отнюдь не лепестками.

На струнах дождя

Утреннее солнце сменилось  хмурым небом и серыми облаками.
Затем,как будто открыли кран душа, полился  летний  дождь.
Серебряные  нити повисли в воздухе,соединяя низкое  небо с  землей.
Шум капель заполнил пространство,  замещая собой  звуки шелеста  листьев и  голоса  птиц.

Сомнительное.

Что греха таить, время, место и  обстоятельства  меняют  любого  из нас. Так почему  же я  должна  быть  исключением?!

Поезд. Книга. Мысли.

Что бы скоротать время в пути достаточно двух пунктов- хорошая книга и определенно большое количество времени, пожалуй, все.

В Стокгольме - лето. Теплое, капризное,со слегка хмурым  настроением....Но все  же - лето.
+21-23 температура  комфорта.
Снова кофе по утрам  на  любимом  балконе.
Снова  цветы в моей клумбе у  моего подъезда.
Снова мучительные конструкции на шведском в голове.
И сын.
Он - вновь.
Ему тут все пока еще  удивительно и интересно:)
А я....я просто тихо счастлива  тем,что  он рядом.

И сколько  бы нам  ни предстояло пройти по новому пути,я буду  благодарна судьбе, себе и  ВВ  за  эту возможность снова  быть мамой.

А у нас в квартире газ. А у вас?

До чего дожились,- иронически  сказал Полесов,-

вчера весь город обегал,
плашек три восьмых дюйма достать не мог.
Нету . Нет!
А трамвай собираются пускать!...
И.Ильф,Е.Петров, "12 стульев"

Пребывая в границах своего государства по гражданству, еще  острее почувствовала  разницу  между  "ними" и  " нами".
Если Вы, дорогой  читатель, примите  мое  УСЛОВНОЕ  понятие  среднестатистического  гражданина  РФ и Швеции, то я бы отметила  еще  одну  отличительную  деталь.

Возвращение

Мурманск традиционно встретил серым небом, холодной  погодой  и дождиком.
Ничего не изменилось в этом фантасмагорическом городе. Даже  мусорная куча под окном все того же необъятного размера.

Weekend на острове Utö

Какие  острова  вы  знаете? Канары? Тенерифе? Большие и маленькие? А волшебные?
Ведь такие  есть. И существуют  они не  за  тридевять  земель, а  совсем  рядом,в  полутора  часах езды от Стокгольма.
На  одном из таких островов мы побывали в прошедшие выходные.

Marilyn

1 июня ЕЕ День рождения.

Listen or download Игорь Демарин Мерилин for free on Prostopleer

Q -Количество теплоты в мороженом

В Стокгольме  лето. Полноправное и абсолютное. + 22 на  градуснике, солнце во всю ширь, легкие  облака  на  синем  небе, бледные тушки домохозяек на балконах  и...мороженое с доставкой  на  дом.
Этот веселый  автомобильчик, разъезжающий по улицам города с мелодией сигнала, которую  знают все  стокгольмчане.

Таланты и поклонники

Появление в моей  жизни большого количества свободного времени отрицательно сказывается  на  его содержании. Его велиство ТВ снова  заполняет собой многие драгоценные минуты.
Вот и в  этот  раз, очередная  педарача о модной "звезде" экрана.

Шведско-английский курс.Часть 1я.

Последний экзамен сдан! Ура. Первая часть трилогии под названием SAS-Eng Grund окончена!
Каникулы!

ТВ "Культура" снова по-царски одарило уроками итальянского в программе "Полиглот".

Королева экрана.

Она была влюблена и ее любили. Все. Все,кто мог ее видеть.
Она  была  звезда. Звезда экрана.

О любви не говори, о ней все сказано

Сочинение про любовь. Или  о  любви. Наверное,  это самое   частоупотребимое слово в  нашем лексиконе.

Стокгольм изнутри

Если

Ах,как хочется быть красивой!Ах,как хочется просто быть...

В Стокгольме парикмахерских- на каждом погонном метре по пять штук.

По большей части в  них  работают приезжие (с позволения сказать) парикмахеры из стран Ближнего и  не очень ,Востока.

Morfar lär Rudolf läsa. Для тех,кто учит.

Для тех,кто учится  школе по программе SAS Grund (по книге På G)
В главе 3 читайте текст "Morfar lär Rudolf läsa" и  учите его параллельно с английским

Забота и доверие детей.

Я слишком тороплю события. Я хочу подснежники  зимой, как  та  капризная  героиня  сказки  про  12 месяцев. Я хочу  от  детей взрослости, которой  у  них не может  быть без прохождения  того  отрезка  жизни, который  дает бесценное сокровище - ОПЫТ.

Тill min kära- чудесная песня.

То, что  вы  увидите  ниже, будет интересно всем.
Но, особенно  тем,  кто  изучает  шведский.
Прекрасный  способ  выучить слова  и  насладиться  шведским. Красивым  шведским!

Заметка № 8

Иногда на глаза попадаются слова, которые я  никак не могу себе позволить сказать вслух.
Пользуясь случаем,

*
Я знаю, что должен уважать ваше мнение, но нахожу это сложным,
потому что Вы  - чертов идиот.

Сказка о Маше и ее интеграции в культуру заморскую.

Жила-была девица красная. Ох и удалась она лицом и статью, что  аж солнышко завидовало. Коса и талия прилагались по умолчанию были на  зависть подружкам, на любование парням. А сарафанов-то было,а  лент! Жемчуга в скрыньке,да  изумруды всякие , дожидались главной местной  сватьи. В общем,все  как у  людей полагается.

Небольшая классификационная таблица.

Некоторые отношения,в которые мы вступаем, бывают приятны, некоторые -полезны, некоторые-вредны, некоторые-поучительны. И ни  одни из них не бывают  бесполезными.

Моим детям посвящается

Когда очень-очень больно...когда кровоточит не рана, а душа, я  плачу. Плачу по-настоящему. До мокрых щек и распухшего носа. До сморкания в платок и глотания этого твердого, непроходимого комка в горле. До всхлипываний и нежелания-всего-на-свете.
Мне  так себя  жалко, что, кажется, никто и ничто не может утешить и осушить  эти непрекращающиеся потоки по щекам.
И только  одно, услышанное  "Мам, ну не надо!А то я тоже плакать буду!"  осушает щеки до состояния пустыни,а комки растворяются,как  леденцы на языке.
И все в этом мире оказывается мне по плечу. Даже улыбка, когда кровоточит душа.

Хороший ответ на несложный вопрос.

Едут в машине мама,папа и  малолетний сын.

Сын, оглядываясь  вокруг, спрашивает :

"Пап,а почему небо голубое?"

"Да кто его знает,сынок."

"Пап, а почему трава зеленая?"

"Ой, фиг его знает,сынок!".

"Пап, а почему птицы летают и не падают?"

"Фиг знает сын!".

Мама вмешивается в  разговор:

"Сынок,не мешай  папе. Видишь, он за  рулем?"

На что папа отвечает:

"Ничего, дорогая. Пусть спрашивает. 

Иначе, кто  ж ему  объяснит,как  этот мир утроен?!".

Почему  так?
Бывают вопросы, ответ  на  которые, ты  знаешь  заранее, будет  таким "А фиг его знает!". И все  равно, спрашиваешь, слышишь  ответ и ....самое странное  -получаешь удовлетворение ответом:)
То ли от того, что  ты  не  один  такой БЭСТолочь, не знаешь.
То ли от того,что  твои  ожидания ответа  оправдались.
То ли....тут мысль  заканчивается.

Эпистолярный жанр

- Мам, ну что я  тебе  напишу? Дети,работа,садик,школа,магазин. Вот -вся моя жизнь. Тебе  это интересно?, - едва сдерживая усталый тон, говорила  Наташка в  трубку.
- Вот  это и  напиши, мне все спокойней  будет. - тихо возражала мама.

Сущность и образ.

Вчера с подружкой встретились ,и, как водится,  о мужиках, о политике, ой,нет.... о косметике, о килограммах по бокам и сзади, о детях и любимых занятиях.
Обсудив все последовательно, делали  выводы по каждому пункту.

Жизнь в  Швеции начинает  напоминать  хорошо  отрепетированный  спектакль,  разыгрываемый годами  на  одной  и  той  же  сцене. Все  так  хорошо  знают слова своих  персонажей, что говорятся  они скорее машинально, чем  талантливо.
Жизнь по инструкции. Все  с  точностью. Не надо  лучше, надо правильно.
Поэтому, все  работает, везде  чисто и красиво. Как  будто бы.

Заметка №7. Об участии

Самый лучший способ не участвовать в чем-либо- НЕ УЧАСТВОВАТЬ.
Если уж совсем никак - кормите  троллей. Но, сознательно.

Танцуй, пока молодой.

Сегодня весь день погода портит настроение. И не надо меня уговаривать,что  у  природы нет плохой погоды.  Меня  не успокаивают  также  слова  о том,что  могло бы быть и  хуже. Мне просто  холодно  от  холода  и  пасмурно  от  дождя.

Прогулка к озеру

Пасхальные каникулы было решено провести подальше от города.
Погода не баловала  теплом, но это не пугало. Поездка предвещала много вкусного, спокойствие и отдых без компьютеров, телевизоров и прочих благ безумного мира.
Все сбылось,как планировалось.

По следам смешного Валентина

Как хочется сладкого, тепла, весны, денег, подарков,  праздников....
Стоп. Праздников  нам  не  хватает?

Сделано в Швеции. Используется тут же.

Всем кто не попал в  обойму  на выезд  в  Швецию посвящается.
Райские кущи, которые  вам  снятся  под сине-желтым  флагом  королевства, выглядят  вот  так:

Просто любить. Любить просто.

 Я никогда не умру.
Умрет мой мозг, так верно послуживший мне в конце жизни. Умрут глаза, руки, ноги, шея  тоже умрет.
Но я останусь вся,целиком.

Снова за парту.

Сегодня Наташка  опять  первоклашка.
Начинаем второй  год  обучения  шведскому языку.
Или  эта  крепость  будет  нами  взята, или  шведы  начнут  говорить по-русски. Как-никак, а почти  140 миллионов. Думаете, второе  вернее? Шутить изволите?
Еще  один  год  гимназического  обучения. Еще  один  год  понимания и  освоения.
Ах,как  же  страшно все сначала.
Но,  и  не  такие  города  брали  обаянием красотой умом  ах, да- усердием!
Попробуем  и  тут  не  оплошать.
И Бог  мне в помощь!
Самое приятное  то,что с  утра  солнце, обещают  +12 и без дождя.
А это хороший  знак.
Поехали!

О ценности и о цене.

У каждого поколения - свои ценности.
Возможно, я  не  открою  америк, но  у  всех поколений  - ценности  одни и  те  же.
Если поколение  рассматривать как  эпоху, век. 100 лет.
Нынче  все ускоряется. Даже процессы  метаболизма, не  только  распространение  информации в  пространстве.

Что правда, то - правда!

Фонарные столбы и деревья - это такой собачий твиттер. Бежит собака, заглянула, понюхала свежие посты, оставила комментарий - и дальше.

 От себя  добавлю- некотрые комментаторы делают  так  же. Главное,что б  твой запах  след был последним

Эй, водила!Чего стоишь? Ждешь,когда созреет? Зеленее не станет!

Вам знакомы эти  окрики перед светофором? Это  же  чудо, если  ты  ,замешкавшись  на пару секунд,не услышишь подобного  за  спиной!
В России чудеса случаются сами  по себе. Иконы  мироточат, тарелки в  небе  летают, светофоры ставятся по просьбам и  на  деньги трудящихся. Нет, речь не  о  налогах, на  которые  государство  осуществляет свою  деятельность.
В Волгоградской  области установлен  частный  светофор. 
Здорово?Классно?УЖАСНО!

Начало.

Утро.
Шторы врозь.

«Внутреннее гражданство» - Швейцария

То ли я перепутала Швецию со Швейцарией. То ли у  них  там что-то не срослось :))))

Заметка №6.

Только две вещи бесконечны: вселенная и тупость, 

и я еще не уверен по поводу вселенной.

 Альберт Эйнштейн

Иногда  на  пути встречаются  персонажи, которым  даже  хирургическое удаление мозга не помогает избавиться  от глупости. Их отличает  краяняя степень  завистливости, мстительность, завыешнное самомнение, суетливость в  движениях и походке, а  так  же  потные  ладошки.

Курс оказался слишком кратким

Осилила  две  серии  последнего  творения нашумевшего  режиссера. "Краткий курс счастливой  жизни".

Маятник как величина историческая.

Для  тезх кто не  верит  в  существование  Бога существует  физика.
В  физике есть  понятие  маятника.  Всем  известнен  этот нехитрый  прибор, совершающий  колебательные  движения из одной крайней  точки в  другую.

Синдром гранатового браслета.

Время существует для того, что бы все не происходило сразу. 

Восточная мудрость.

Всяк, кто входит в твою жизнь, оставляет свой след. Кто-то приятный, кто-то  поучительный, кто-то неизгладимый, кто-то мерзкий, вызывающий  отвращение.
След  этот принято  называть  воспоминанием. Когда  воспоминаний  накапливается много, это называют  опыт. Так или иначе, любое  воспоминание  стирается  из памяти, оставляя после себя  только  ощущение, утрачивая  остроту.

Сэмла

1. Semla.
В один из своих первых приездов в  Швецию я увидела в  магазинах много-много булочек,одинаковых с лица.

Бессилие.

Мне  было  лет  9,когда  мы  встретились с  ним  впервые. Его семья  переехала в  наш  дом  и  он автоматически получал право  ходить  по  нашему  двору, кататься в  нашем  лифте, видеть все,что  делаем  мы  и  узнавать  тайны, которые у  нас  уже  были.

Переселение северян из Мурманской области в Швецию

Мои друзья, оставшиеся  на  Родине, задали  вопрос  о программе  переселения из Мурманской  области в  Швецию.

Если одинокая женщина в Швеции хочет забеременеть, без непосредственного участия мужчины

И это -не  театр абсурда и не отрывок  из фантастической саги. Это- простая  реальность. Та,которая  за окном в  это самое мгновение.



Жарко обсудив тему необходимости осеменения с моим другом, пришли к  выводу,что у  России проблем  меньше,чем у  Швеции. Хоть я  и была с  этим в  корне не согласна,

Прогулка по неску(ч/ш)ному парку.

Как интересно переплетаются  культуры и  религии в  моей  жизни.
Сегодня -Прощенное  воскресенье по православному  календарю. Сегодня  же - последний  день  Масленицы  по  языческому  обряду. Сегодня  же -  день сэмлы, по шведским ,языческим  же обычаям.
Сегодня  же- замечательная солнечная,морозная  погода и прогулка в центр Стокгольма  за сэмлой, рейтинг  которой  мы с  ВВ  регулярно  ждем в  газете  "Метро".

Чтобы платье чище было, И платок белее был – Тру я, не жалея мыла, Тру я, не жалея сил.

О, это страшное слово стирка!
Как же я ненавидела субботу,когда мама затевала стирку.
Во-первых,

Для тех, кто знает

Все персонажи не вымышлены, но совпадения случайны.

Враги его, друзья его

(Что, можетъ быть, одно и то же)

Его честили такъ и сякъ.

Враговъ имѣетъ въ мірѣ всякъ,

Но отъ друзей спаси насъ, Боже!

Ужъ эти мнѣ друзья, друзья!..

А. С. Пушкинъ. Евгений. Онѣгин. 4, 18.

Помните  диалог Глеба  Жеглова с Михаилом  Михайловичем об эре милосердия? Герои  Высоцкого и  Зиновия Гердта рассуждали о том,каким же должен быть человек во имя "всеобщего счастья".

Снег, двор, кот Элиот.

Зима явно подобрела и  расщедрилась на круглый  ноль. Ни в минусе,ни в  плюсе. Просто  nol grader по Цельсию,нашему родному.
Если снег все-таки слепится в  маленький комочек, на который можно  накатом  насобирать остальное- пойду  лепить снежную  бабку.

Палитра вкусов

Какого вкуса чувства наши -

Новогодние воспоминания.

Перебирая архивы  неразобранных фотографий, нашла несколько, о которых забыла. Незаслуженно.

Будни для праздников.

Скоро-скоро все сойдут с ума  от  обилия красного цвета и сердечек всевозможных размеров и материалов.

Зима, словно очнулась , засыпала  Стокгольм  снегом. Мягким, пушистым,белым. Как  в сказке. Как в  детстве. Как должно  быть.
Хлопья летят медленно, кружась в воздухе...
Белоснежная музыка  зимы

	Michel Berger - Bof Tout Feu Tout Flamme Gene .mp3
	Found at bee mp3 search engine

Старость-не в радость?

И пусть меня  распнут,если я  окажусь неправа.
Как  бы  ни убеждали меня  уважаемые  преподаватели демократии, ни один швед не  промолчит,

Неисповедимы пути твои...

Копалась я  тут в  настройках  шаблона  своего  блога  и  наткнулась  на  забавную кнопочку. Она показывает мне какими путями приходят в  мой  блог  люди. О,сколько  мне  открытий  чудных открылось! И какие  только  запросы не пишут  страждущие !?
Но  всех победило вот  это.
"Рассылка смс отче наш пройди через мой порог". Однако,сильно.
Покопалась в  памяти, вроде ничего  такого не писала.
Но,коль "батько сказав"- не поспоришь.

Разыскивается рекламный ролик

Бывает же такое,что какая-то мелодия или запах,или даже нечто неуловимое напоминает о каком-то событии или человеке.

На вкус и цвет- товарищей нет.
Выбор для всех и каждого, придуманный добрыми людьми.
RadioTochkaPlus2.7_SetupRU.exe

И не надо упреков в сентиментальности.

Сегодня сестренка прислала, вспомнив про подвешенный кофе:

Это дает мне надежду Поучительные истории из реальной жизни, которые вселяют надежду, что человечество еще не обречено Мы с подругой были в торговом... подробнее

Настройтесь на удачу

Настроение !!!!!!!!!!!!

Хруст снега под ногами!!!!!!!!
Мороз на  розовых шеках и......
Солнце в  окошке!!!!!!!!!!!!!!
Я дома, кофе,картинка .

Skriv ditt CV på nätet

Для тех,кто не вполне уверено  пользует MS Office, но уже  освоил шведский  на  уровне "могу искать работу",  будет  полезна  эта ссылка.
Здесь  Вы  можете составить свое  резюме и  сохранить его в  формате pdf  в два клика.
А так  же  можно почитать  рекомендации как  составить Personligt brev.
Быстро, удобно, правильно.

SFI bonus

Всем, кто считает,что знания стоят дорого и  желает получить  бонус после получения зачетной оценки, поспешите подать заявление, которое расположено тут.

Зявление подается лично,по адресу,указанному в самом  заявлении.
Все требования к соискателям можно прочесть здесь . И на русском языке тоже.
Желаю удачи всем!

Lycka till vidare, Natasha!

УРА!!!!
Я все-таки закончила SFI!!!! Принимаю поздравления в  любом  литраже и объеме:-))))

Многия знания- причина скорби.

Когда я  начала  учиться в SFI, то мне упорно внушали,что  демократия в  Швеции- настоящая. Что  неписанный закон, запрещающий хвастаться, в  Швеции соблюдается всеми. А раз уж никто не  хвастается, то никто и не  завидует. А если нет  зависти, значит, нет  черных мыслей.

Вот бы мне такое написать для сыновей!

Если бы мои дети читали поэзию вместо игр на компьютере...

Мир гораздо лучше,чем мы о нем думаем.

Друзья мои! Все мы,конечно  знаем,что  китайцы впереди планеты всей по количеству жителей, скандинавы по количеству выпиваемого кофе,русские-водки (шутка), а японцы по электронным изобретениям!

Таллин,или как мы искали Эстонию на глобусе мира.

Вы верите в  то, что земля круглая?
А вы знаете, сколько на ней стран? А  городов?
А что находится на Северном полюсе?
Я тоже  так  думала  до тех пор,пока не побывала в Таллине.

Мама! А Сашка плохое слово сказаааал!

Вы  знаете  скороговорку про грека,который сунул руку в  реку? А про Сашу,что шла по шоссе? Тоже  знаете?

Как подать заявку на поступление в SAS

Все, кто заканчивает SFI или переходи на  новый  курс SAS  и проживает в  коммуне  Стокгольм.

Солнце нечасто и счастье тоже. (Serge Gainsbourg)

Вы  знаете  как  превратить уродливого, лопоухого,худосочного мужчину с глазами на выкате в  красавца, перед которым не могут устоять  даже  общепризнанные красотки?

Не шведским русским посвящается

Тем,кто  готовится к экзаменам, будет полезна сия ссылка.
Здесь вы можете  потренироваться в грамматике  шведского языка.
Пользуйтесь на  здоровье и вместе со мной благодарите щедрого человека по имени  Люда.

Первый пошел!

Ну,вот и наступил! Нет,не  новый  и не старыйновый  год. А конец  первого  этапа  обучения шведскому языку. Пришло время показать свои знания,полученные  за неполный  год. Школа для иммигрантов,я  очень  надеюсь,  останется  в  прошлом. Впереди- новый  этап обучения.
Шанс получить шведский "неуд", конечно  же, остается вполне  реальным. Как ни крути, но кто-то  должен  быть  последним.  Пусть это  буду  не я! Не все  было гладко и не все  было ,как  хотелось. Но, оглядываясь назад,я  понимаю, сколько  труда я  вложила в  себя. И,если не гордость, то удовлетворение собой ,я испытываю точно. Пожелайте  мне успеха и ждите результатов. Наташка- первоклашка  идет  сдавать  государственный  экзамен.

Абсолютность свободы и относительность зависимости

С тех пор как найден и доказан закон Коперника,

Цена Победы.

Для  каждого, кто  говорит и  мыслит по-русски, кто  считает себя  русским  по  культуре,а не по месту  рождения,  наверное, 9 Мая  не просто  день. И не  просто  праздник. Как-то я  всегда  в  этот  день  испытывала  большую неловкость. За  то,что к этому  дню  находились и средства, и  люди, и  улыбки. И праздник устраивали- просто диву  даешься. Что  называется, гулять, так  гулять.

Архиважно,товарищи, выдвигать идеи!

У каждого поколения  есть  лицо. И лучше всего  оно видно на  плакатах.
У каждого поколения есть своя "сверхидея".
Особенно явственно  идеи  проступают в  хорошей  литературе.
Помните, 9й  класс среднеобразовательной  школы? "Преступление и  наказание" Федора Михалыча?

А другого глобуса у Вас нет?

Приходит один еврей в  туристическое  агентсво

и  просит  помочь с  выбором  тура  за границу. 

"Косточки ,мол, старые, погреть хочу",- говорит.

Служащий предлагает  ему  один курорт  за  другим,

Хочешь быть красивым-иди в гусары.

Я всегда  думала,что  пишу свой блог для  друзей. Для  своих друзей, которые  делили  со мной  тот самый  пуд соли. Но пословица  неправа, т.к. в горе,свалившемся внезапно, тебе  могут помочь и  случайные люди,оказавшиеся  рядом....Эта помощь может  быть вполне бескорыстна,  потому,что  одноразова.

Заметка №5

Вот что интересно.
Если описать ситуацию в деталях. Кратко и емко, но  без оценок. И после этого попросить совет. Что последует ?

Просто все хорошо.

Какое это счастье, знать,что все  хорошо. Что все тревоги, не дававшие жить и дышать на полную катушку,уже позади.

Традиционное. Личное.

Из подарка российского президента, я получила  разницу в  3 часа между русским  и шведским новым годом. Точнее и правильнее надо бы  написать  так: из-за отмены  перехода на зимнее время в  России, мои друзья встречали Новый  год раньше на три часа. Но какая разница в смысле? Никакой!!!